L'Hotel Zeni, situato in posizione tranquilla nel centro di Brentonico, a pochi passi dal grande parco secolare, vi invita a trascorrere una vacanza di svago e relax, accogliendovi con la semplicità ed il calore della sua conduzione familiare.
La cucina, curata direttamente dai proprietari, propone una cucina con ricette nazionali, regionali e della tradizione locale a base di prodotti tipici abbinati ai pregiati vini della Vallagarina.

Das Hotel Zeni befindet sich in ruhiger Lage im Ortszentrum von Brentonico, nur wenige Schritte von dem großen, hundertjährigen Park entfernt, und lädt Sie ein, hier Momente der Entspannung und der Unterhaltung zu genießen. Hier werden Sie mit der Einfachheit und Herzlichkeit eines Familienbetriebs aufgenommen. Die Küche, für die Inhaber direkt zuständig sind, bietet italienische Spezialitäten sowie Gerichte aus der Region und lokaler Tradition, die auf typischen Produkten in Verbindung mit den erlesenen Weinen aus dem Vallagarina basieren.

The Hotel Zeni, in a very quiet location in the centre of Brentonico, a few steps from the large park, invites you to spend a holiday of relax and fun and you will be welcomed with warmth and friendship by a family ownership. The kitchen is cared after by the owners themselves and it proposes a cuisine of national and regional recipes as well as local traditional dishes together with wonderful wines from Vallagarina.